降临节和圣诞市集：布达佩斯最受欢迎的冬季活动

布达佩斯最受欢迎的冬季活动是在弗洛斯马提广场举办的圣诞市集。今年冬天，圣诞市集将再次迎来世界各地的游客，并向他们呈现传统却充满想象力的手工艺品，特色风味美食以及多彩的文化节目。

活动主办方将为带小孩的家庭准备丰富多彩的娱乐项目，包括音乐会、传统行业展以及手工课等。这样，当孩子们的注意力被各种各样的节目吸引的时候，家长们就会有时间在市集里“买买买”。除了儿童项目以外，降临节期间，大人们也可以享受戏剧和音乐表演以及美食展等。游客们可以一边品着红酒，一边欣赏精彩的展演。

在弗洛斯马提广场举行的圣诞市集，二十多年来一直是当地市民和游客最喜欢的冬季活动之一。圣诞市集会为人们提供经过评审团认可的高品质手工艺品，以及风味独特的匈牙利传统美食。游客可以穿梭于弥漫着烟囱蛋糕和甜酒气味的摊位间，尽情选择自己心仪的商品。戏剧表演，降临蜡烛以及圣诞树，都将营造出浓厚的降临节氛围，等待着选择到弗洛斯马提广场过圣诞的人们。

此外，布达佩斯还将在今年举办更多的活动，邀请游客前来。除了弗洛斯马提广场外，游客还可以在11月8日至来年的1月1日期间前往迪克广场和Fővám广场，感受那里的圣诞集市。

圣诞节期间的布达佩斯

十二月是布达佩斯一年中最特殊的月份。因为十二月份是布达佩斯的旅游季。游客可以在装饰着圣诞灯饰的建筑间漫步，喝上一杯热茶或红酒来暖暖自己的手和胃，在游览这座城市的同时，获得新的体验。

尽管布达佩斯冬天的气温很低，但是只要提前有准备，冬天冰凉的空气并不会让游客感到惊讶。这类天气非常适合人们吃一碗热气腾腾的炖牛肉或者冒着热气的烟囱蛋糕。圣诞集市是节日期间最受欢迎的活动。游客不仅可以买到圣诞节礼物，还可以观看精彩的节目、民俗展演，并且品尝匈牙利美食。弗洛斯马提广场的圣诞氛围将持续50多天，期间将为游客呈现精彩的节目、精致的手工艺品、还有独具风味的美食——也难怪每年布达佩斯会吸引八十多万游客。

除了热闹的圣诞市集以外，布达佩斯还有许多景点等待着游客的发现。游客可以参观世界一流的博物馆，享受温泉浴，或者参加丰富多彩的文化活动，包括爵士音乐会、歌剧等。如果游客想尽情感受这座城市的冬季氛围，例如在老城区铺满鹅卵石的街道上闲逛，或者在市中心驻足，就一定会体验到激动人心的冒险。 这座城市的每个角落都藏有茶屋，设计商店或画廊。如果游客饿了，他们还可以回到喧嚣的圣诞节集市中，在那里他们将找到最美味的菜肴。更不用说还能尝到传统匈牙利美食。

传统圣诞美食

圣诞市集将为游客提供美味的传统匈牙利菜肴。游客可以在弗洛斯马提广场找到他们所有想吃的美食。如果游客想在旅途中吃点零食，那么油炸香肠或美味的肝泥香肠是绝佳的选择，和带有脆皮的新鲜面包搭配食用，是午餐的不二选择。此外，游客可以在市集品尝到炖牛肉或炖菜。圣诞市集的特点之一是，它为参观者提供与降临节相关的传统菜肴，同时每周还推出一种新的假日菜肴。

十一月初，与鹅有关的圣马丁节常常会成为人们的焦点，随之而来的就是各种野味。随后，在圣诞节期间，鱼、卷心菜等菜肴将一直伴随着人们直到光明节。而这其中的重头戏就是烤猪，它将成为圣诞节之后、新年之前的“明星”。

圣诞节糖果

除了上述美味外，圣诞甜点也是人们关注的焦点。无论是充满中欧美食特色的罂粟籽糕点，还是典型的光明节甜点flódni，都值得一尝。

尽管典型的匈牙利菜肴的主要食材是肉，但素食主义者并不需要担心。圣诞市集的开放式厨房将为他们提供烤蔬菜、蘑菇等菜肴以及不含肉的kenyérlángos（匈牙利式面包）。游客可以在逛市集期间品尝精选的匈牙利葡萄酒，搭配美味佳肴。在专家的指导下，游客可以品尝到来自匈牙利葡萄酒产区的crème-de-la-crème。

圣诞礼物

在弗洛斯马提广场举办的降临节庆典和圣诞市集不仅有各式各样的趣味活动，还为游客提供了选购礼物的地方。无论是给亲朋好友买礼物，还是开启圣诞购物狂欢，每个人都能在弗洛斯马提广场、Fővám广场或迪克广场找到心仪的礼物。

确保市集上商品的质量是圣诞市集的主要目的之一。只有这样，游客们才可以买到时尚、优质的手工艺品。为了保证这一点，评审团会根据相关申请者的作品选出可以参加市集的人。因此，在弗洛斯马提广场出售商品的手工艺师都是匈牙利手工艺界的佼佼者。无论游客选购哪件商品，相信他们都不会失望。

游客可以从100多个摊位上的陶瓷玻璃器皿、木雕、皮包、手工小刀、珠宝饰品、民间乐器、儿童游戏、装饰品、服装和家居用品中选择自己心仪的圣诞礼物。

圣诞市集期间还会开展户外工作室项目，让游客有机会了解手工艺者是如何利用传统的知识、技艺创造出既符合现代审美，又不失传统的工艺品。

今年冬天，除弗洛斯马提广场外，游客还可以在布达佩斯的其他两个广场找到属于自己的礼物。圣诞节期间，笼罩在温馨氛围中的迪克广场和Fővám广场都欢迎游客的到来。游客可以在一边瓦茨街上漫步，一边选购圣诞礼物。

传统民俗

除了音乐会等有趣的项目，节日期间，弗洛斯马提广场上还将举行与匈牙利传统庆典。有兴趣的游客可以在星期日与来自匈牙利最大教堂的代表们一起参加降临节期烛光仪式。

圣诞假期期间，来布达佩斯的游客每星期都有机会了解源自喀尔巴阡盆地的民俗。

可以肯定的是，对游客来说，弗洛斯马提广场上举办的降临节庆典和圣诞市集是一次不容错过的布达佩斯之旅！相信每个人都能在这里找到自己想看、想买的东西。

用布达佩斯卡消费，您可以享受优惠折扣。请点击以下链接，了解详情：

https://www.budapestinfo.hu/budapest-advent-and-christmas-fair-2

或在Facebook上关注我们的官方账号：

https://www.facebook.com/budapestchristmasfair/

© 2019 BUDAPEST FESTIVAL AND TOURISM CENTRE