马耳他瓦莱塔市长奥拉夫·麦凯 开幕式致辞

　　尊敬的各位来宾、女士们、先生们：

　　我来自马耳他岛 —— 这是一片镶嵌在地中海心脏地带，让我引以为傲的国家。首都瓦莱塔，是一座让历史与未来共生共荣的城市。这座由圣约翰骑士团倾注心血建造的城市，不仅是联合国教科文组织认证的世界遗产地，更是被世人誉为行走的“露天博物馆”：巍峨的城墙，庄严的教堂，恢弘的宫殿和林立的博物馆彰显着往昔的荣光，每一条街道都承载着一段独一无二的故事。明年，瓦莱塔将迎来建城 460 周年的盛大庆典。

　　几个世纪以来，瓦莱塔始终是不同文明的交汇点，传统与进步在此相融，地中海精神在此蓬勃发展。瓦莱塔是历史、文化与创新交织的鲜活节点，能以市长身份将这里称作“家园”，我深感自豪。

　　如今，瓦莱塔的旅游业正迎来强劲增长。今年前五个月，马耳他接待游客数量突破纪录 —— 这一创记录的增长得益于我们在航空连通性领域的战略投入，以及精准化的旅游营销举措。

　　瓦莱塔不仅是一座拥有历史的丰碑，更是一座充满活力的当代之城，这里有世代居住的居民与家庭，蓬勃发展的企业、各式学子，也有来自世界各地的游客。

　　我们面临的挑战很明确：如何在每年迎接大量游客的同时，保障本地居民的生活质量？如何守护我们珍贵的的文化遗产？

　　正因如此，“数智旅游 共赢未来” 这一主题的提出，具有至关重要的意义。对我们而言，数字化转型绝非单纯的技术升级，而是一份责任的践行：既要保护文化遗产，赋能本地居民，更要为游客打造触动心灵的旅行体验。

　　可持续发展是这份责任的核心。随着旅游业的不断扩展，挑战也日益严峻 —— 尤其对瓦莱塔这样人口密集的城市型首都而言，每天数千名游客的到访，给基础设施承载、交通疏导、垃圾处理带来了巨大压力。若这些问题得不到妥善解决，不仅会影响首都居民的生活质量，也会损害游客的旅行体验。

　　为此，瓦莱塔正积极运用数智化解决方案应对这些挑战：通过引入人工智能监控系统预防违规行为，设置智能垃圾箱以提升环卫管理效率，并借助智能数据开发数字化上报工具。

　　技术让我们能实时发现问题、优化资源配置、减轻环境负担，推动城市向更可持续的方向发展。

　　在守护文化遗产遗址的同时，我们也大力投入数字文化与数字遗产建设，致力于让文化魅力以更加便捷的方式被游客感知。

　　在马耳他，我们的发展始终以规划为指引，包括旅游数字化路线图、地方政府国家战略愿景，以及政府长期战略规划 “愿景 2050”。这一愿景时刻提醒我们：政府必须坚守责任、以人为本，并做好数字化转型准备。

　　瓦莱塔正积极推广绿色出行方案，扩建步行区，以减少交通拥堵与碳排放。

　　基于马耳他的数字化发展战略重点，我们为地方市政局搭建通用服务平台，以提升公共服务的可及性；同时持续赋能劳动力市场，旅游行业越来越多地雇佣信息通信技术（ICT）专业人才，并广泛应用数字化系统。

　　马耳他的创新实力在欧洲名列前茅，这里拥有稳定的网络连通性、先进的公共服务体系，人工智能、区块链等新兴技术领域也在快速发展。

　　马耳他政府正加大投资各类创新项目，扶持初创企业助力其发展，这些举措不仅推动经济发展，也为旅游业注入新活力。

　　展望未来，马耳他 “愿景 2050” 战略将进一步强化这一发展路径，将数字化转型置于可持续旅游发展的核心位置。

　　对瓦莱塔而言，我们既是文化遗产的守护者，也是数字创新的开拓者。这座历史名城有能力引领转型，并向世界证明过去与未来并非对立，而是能够相互促进、携手发展。今天，马耳他瓦莱塔有幸参与这场对话，为实现全球共同愿景舔砖加瓦。

　　旅游业的未来，并非单纯依赖技术便可实现。我们能否以负责任的方式运用技术，为人们提供服务、守护文化遗产，并在居民与游客之间创造共享价值才是关键。

　　各位同仁，我们的共同愿景清晰而坚定：让每一个国家、每一座城市，都成为珍视民众与文化遗产的家园，让创新成果服务于共同福祉。

　　正因如此，本次大会这一平台意义非凡。唯有跨越国界、携手共进、互学互鉴，我们才能真正塑造旅游业的未来，一个智慧、可持续且真正共享的未来。

　　谢谢大家！