意大利阿斯蒂省省长兼阿斯蒂市市长毛里奇奥·拉塞罗的开幕式致辞

　　尊敬的殷勇市长、司马红副市长，尊敬的各位嘉宾、女士们、先生们、朋友们：

　　大家下午好！

　　非常荣幸受邀参加此次2024世界旅游合作与发展大会。中国和意大利地处古丝绸之路两端，两国友谊源远流长，为东西方文明交流互鉴、人类社会发展进步作出重要贡献。中意关系厚植于延续千年的传统友谊和文化交流。多年来，两国在经贸、文化、科技等各领域的交流合作中取得丰硕成果。两国有深厚的传统和充分的理由进一步发展、丰富双边关系的外延与内涵，增进两国人民的友谊与福祉。

　　世界旅游城市联合会，作为国际旅游组织，在全球旅游产业中发挥着不可替代的作用。特别是联合会作为唯一一个以城市为主体的全球性旅游组织，充分发挥其影响力，积极搭建平台、拓宽渠道、促进各个国际旅游目的地之间的交流与合作。联合会通过组织活动、发表研究报告，为全球旅游产业的复苏和繁荣提供有力支持，推动世界旅游城市创新发展。

　　2023年，阿斯蒂正式成为世界旅游城市联合会城市会员。通过该国际平台，我们持续扩大交流网络，积极参加世界旅游合作与发展大会，携手拓宽城市合作交流渠道，推动不同文明之间的融合与交流。

　　今年的世界旅游合作与发展大会，为阿斯蒂省提供一个向世界展示的舞台。阿斯蒂省和省会阿斯蒂市一直致力于促进与中国各旅游城市之间的友好互利合作。我们与中国各省市在友城结对、经贸合作、文化交流等领域取得丰硕成果。

　　阿斯蒂省拥有丰富的文化遗产和美食文化，以赛马节、松露节等颇具特色的节日，以及高品质的葡萄酒和气泡酒而闻名。我们的山丘为我们提供了高品质的产品，能够孕育出独特的葡萄藤，从而酿造出卓越的葡萄酒。

　　2014年6月，我们的山丘被联合国教科文组织认定为世界遗产，彰显其独特的自然魅力。

　　我相信，今年世界旅游合作与发展大会的成功举办，将为中意两国在旅游、经贸领域的务实合作作出重大贡献。

　　我希望，有更多意大利朋友和千年前的马可·波罗一样，了解并爱上北京，和中国成为亲近的朋友。

　　俗话说，百闻不如一见。因此，我们将继续努力，让更多意大利机构和市民来到这儿，了解这座非凡的城市、了解这个美好的国家。

　　今年是中意建立全面战略伙伴关系20周年，也是阿斯蒂市成为世界旅游城市联合会会员一周年。未来，阿斯蒂市将致力为中意友好交流、中欧对话合作搭建桥梁。我们将与世界旅游城市联合会携手，秉持“旅游让城市生活更美好”的核心理念，旨在促进旅游城市、区域经济社会协同发展。我们将促进世界旅游城市间的交流合作，增进不同文化文明的理解与交融，推动全球城市可持续发展。

　　谢谢大家！