2021年爱丁堡国际艺术节精心打造专属户外场馆

世界一流表演艺术盛宴“爱丁堡国际艺术节”提出2021年新构想，现场表演将重新回归苏格兰首都。2021爱丁堡艺术节从8月7日持续至8月29日，专属户外场馆在保证疫情防控的同时让观众重新感受现场表演的魅力。

爱丁堡精选一系列表演场馆，包括专用于现场表演的三个临时户外场馆。场馆设于爱丁堡公园和爱丁堡大学的老学院方庭等标志性地点，并科学合理安排舞台设施和和座位间距。

爱丁堡国际艺术节联合苏格兰政府和爱丁堡市议会等官方机构全面实施疫情防控措施，包括实行演出无间断以缩短延续时间、要求保持社交距离、经常性进行清洁消毒和保证无接触售票。接下来数月将陆续发布艺术节安全措施的详细信息。

为了给更多人提供便利，爱丁堡国际艺术节进行期间每周都会呈现线上高清表演视频，爱丁堡及世界其他地方的观众无需付费就可以直接观看。

公开售票于6月11日周五正式开始，在此之前2021年艺术节更多信息将于6月2日周三发布，艺术节表演将涵盖歌剧、管弦乐、室内乐、戏剧和当代音乐。

爱丁堡国际艺术节总监弗格斯·莱恩汉（Fergus Linehan）表示：“去年8月，艺术节不得不暂时取消，距今已有差不多整整一年。如今，我们高兴地宣布，2021年8月国际艺术节将重新回归”。

“尽管还有很多不确定性，但我们相信会为大众呈现最好的一季艺术节表演。8月7日至29日，我们将如约而至，同时严格遵循政府相关建议和要求”。

“最开始可能只有本土观众才能亲临现场，但是我们没有忘记世界其他地方的忠实观众，我们为大家精心准备了线上直播活动，让大家都能参与进来。很感谢一路支持我们的各方艺术家，感谢所有伴我们度过艰难时光的参与者、捐献者和赞助商，感谢一直为我们加油打气的观众朋友。我们将于6月初为大家提供最完整的相关细节”。

“欢迎重回现场，欢迎共庆节日”！

爱丁堡市政府文化与社区管理委员会主席唐纳德·威尔逊（Donald Wilson）表示：“爱丁堡国际艺术节覆盖全城，是精彩的表演艺术盛宴和文化探索之旅，在这里大家可以尽情狂欢。去年是充满挑战的一年，我们很遗憾未能如期陪伴大家。今年，我们耀眼重归，为观众提供多个户外场馆的现场表演和身临其境的线上直播体验。”

“保证公众安全是一切工作的重中之重，而今年的表演阵容十分特别，6月将公开节目相关信息”。

创意苏格兰首席执行官伊恩•门罗(Iain Munro)提到：“我们热切欢迎观众重回现场，同时会保证安全措施全面到位”。

“新冠肺炎疫情给苏格兰艺术和创意行业带来重重一击，疫情影响仍在蔓延。在此情况下，苏格兰全国范围内的艺术家和创意机构采取积极应对措施，继续为观众呈现创意作品，这着实令人叹服”。

“专属户外场馆将为爱丁堡观众呈现更为精彩的现场表演，而覆盖全球的线上直播将为更多观众提供便利。作为大受欢迎的爱丁堡国际艺术节的一部分，苏格兰艺术和创意行业将重新站上世界舞台，发出耀眼光芒”。

欲获得更多有关2021年爱丁堡国际艺术节的详细信息，请登录官方网站eif.co.uk。