伦敦市长在纽约发起新的国际旅游宣传活动

　　伦敦市长萨迪克·汗（Sadiq Khan）发起了该市有史以来规模最大的国际旅游宣传活动，吸引全球游客回到伦敦。

　　5月9日早上，伦敦市长在纽约标志性的时报广场发起了“一起游伦敦”（Let's Do London）活动。与市长一同出席的还有英国热门音乐剧《六个皇后》（SIX）的演员，这部音乐剧自去年秋天从伦敦西区搬到百老汇后，受到了热烈的好评。活动仪式规格隆重，呈现皇家城市的气势恢弘，冷溪近卫团（Coldstream Guards）也正式亮相，使纽约的交通一度陷入停滞。除此之外，还有标志性的红色电话亭和复古的黑色伦敦出租车。由此，其在美国的推广活动正式开启。纽约市民和游客都被演员们带来的的热门歌曲深深吸引。剧组演员带来的这首歌来自他们的获奖音乐剧，目前正在百老汇和伦敦西区上演。

　　5月9日是萨迪克四天美国之旅的第一天。

　　疫情前，伦敦是全球第三大旅游城市，繁荣的旅游业为伦敦提供了多达五分之一的就业岗位，对伦敦GDP的贡献率约为12%。

　　支持伦敦入境游的复苏有助于促进全英旅游业发展，也将惠及伦敦以外的目的地。

　　在伦敦首次因为疫情封锁的前一年，这座城市共接待了309万名来自美国的游客。这些游客对伦敦的旅游经济，以及整个城市的招待性行业和文化场馆至关重要，仅2019年一年的消费额就达到24.5亿英镑。所有这些行业都受到疫情的严重影响，但现在对访英国际旅客的所有限制都已取消，萨迪克决心尽一切努力吸引国际游客回到伦敦。

　　新的旅游宣传活动将由伦敦业务增长和目的地机构伦敦发展促进署（L&P）领导。同时，伦敦市长正在进行的国内营销活动已经为该市带来8100万英镑的消费额和33万名过夜游客。

　　新的“一起游伦敦”活动通过聚焦这座城市无与伦比的一系列景点、展览和活动，旨在激励游客选择伦敦作为下次旅行的目的地。据估计，视频点播、YouTube、社交媒体、展示和户外广告等多个渠道将覆盖美国逾4300万人。

　　与此同时，一个新的宣传视频也已发布，庆祝伦敦的回归，展示了伦敦最为突出的方方面面及作为领先的生活、工作和旅游目的地而具备的强大实力。视频链接:https://www.youtube.com/watch?v=GWmymUDBG2M

　　2022年对伦敦来说是不同寻常的一年，伦敦将举办像英国女王登基70周年（白金禧纪念日）这样的千载难逢的盛事。2022年，英国的禧年庆典和全年的庆祝活动是吸引美国游客来英国旅游的一个重要因素。

　　今年还将迎来国际著名节日的回归，包括诺丁山狂欢节，以及在温布利举行的欧洲女子足球锦标赛和温布尔登网球锦标赛。阿黛尔（Adele）、埃尔顿·约翰（Elton John）和滚石乐队（the Rolling Stones）将在海德公园举行演出，而阿巴乐队（ABBA）将首次在伊丽莎白女王奥林匹克公园的一个定制剧院表演开幕歌曲《启航》（Voyage）。

　　整个夏天，伦敦市民和游客都能近距离地欣赏世界级的视觉艺术，包括5月13 日至15日的伦敦艺廊周末活动和之后的一系列大热艺术展览，如英国国家美术馆的“毕加索·安格尔：面对面”展览，泰特现代美术馆的“跨越国界的超现实主义”展览，和科陶德美术馆的“爱德华·蒙克”展览。

　　包括马克·里朗斯（Mark Rylance）、艾米·亚当斯（Amy Adams）和贝弗利·奈特（Beverly Knight）在内的舞台和银幕明星将在伦敦西区的著名剧院登台亮相，莎士比亚环球剧院计划举办一系列特别活动来庆祝其成立25周年。

　　伊丽莎白线——一条从东伦敦到西伦敦的新铁路——将于本月开通，为游客提供一条穿越城市的新高速线路。

　　伦敦市长萨迪克·汗在纽约时报广场发表讲话时表示:“纽约和伦敦都是汇集活力、创新和不断发展的全球化城市。我想不出比这更好的地方来发起这一激动人心的活动，鼓励我们的美国朋友去探索伦敦——特别是在我们的白金禧纪念日到来之际。

　　“我们知道，来伦敦的游客通常会继续探索英国的其他地方，所以当伦敦成功地吸引游客回来时，整个国家都会受益。

　　“我们的旅游业受到疫情的严重冲击，但同时也对我们的经济复苏至关重要。我很高兴地看到，伦敦再次做好了准备，欢迎来自世界各地的游客。”

　　运营Visit London的L&P首席执行官劳拉·西特龙（Laura Citron）表示:“我们很高兴能在美国——我们最重要、最有价值的旅游市场之一——启动我们最大的国际旅游宣传活动。我们在伦敦的合作伙伴已经做出了明确而积极的响应，他们将保持开放，并准备张开双臂欢迎国际游客回来。我们很荣幸能与伦敦旅游业合作，传递这一信息，帮助推动伦敦的经济复苏。”

　　伦敦旅游复苏委员会联合主席伯纳德·多诺霍（Bernard Donoghue）表示:“伦敦的旅游企业很高兴能与市长合作，恢复和发展我们的游客经济。我们的标志性景点、博物馆和画廊、剧院和遗产遗址、世界级的酒店、酒吧和餐馆已经开展了非常成功的合作，邀请我们的国内游客再次访问伦敦。现在我们感到自豪的是，我们的国际宣传活动正在启动，并得到了市长的大力支持。今年夏天是参观伦敦的绝佳时机，我们非常想念的游客们一定会享受到宾至如归的服务。”

　　作为伦敦西区和梅菲尔的代表，新西区（New West End）公司的首席执行官泰瑞尔（Jace Tyrrell）表示:“我们正在为伦敦夏季的大型庆祝活动做准备，我们的游客将享受额外的景点和活动，以庆祝女王陛下登基的白金禧纪念日。因此，伦敦市长耗资1000万英镑的活动是受欢迎的，也是及时的，确保我们的企业能够最大限度地利用这些文化里程碑所呈现的独特机会。在英国经济复苏的关键时期，我们必须通过文化遗产和关键的政府政策变化，优先提高英国对海外游客的吸引力，包括重新引入免税购物和更具竞争力的签证计划，以抗衡目前的申根计划。”

　　默林娱乐（Merlin Entertainments）英国市场总监和伦敦复苏委员会（London Recovery Board）市场董事集团主席萨拉·霍尔特（Sara Holt）表示:“英国的‘一起游伦敦’活动大获成功，这有助于保护伦敦数以百计的就业机会。在伦敦发起这一国际宣传活动对吸引海外游客回归我们美妙的城市来说至关重要。我们感谢市长在我们恢复受疫情重创的旅游业的过程中对旅游业的持续支持。默林娱乐感到非常自豪，能从一开始就参与进来，我也很荣幸能和市场董事集团及L&P合作举办这一令人印象深刻的活动。今年夏天将是访问伦敦的绝佳时机，游客能够享受我们精心准备的一切。”

　　莎士比亚环球剧院（Shakespeare's Globe）的首席执行官尼尔·康斯特布尔（Neil Constable）表示:“我们很荣幸能在莎士比亚环球剧院见证萨迪克就任伦敦市长，并在英国文化领域的复苏中发挥积极作用。”此次活动以精彩的的方式来传达了这一信息，即伦敦是开放的，可以为你提供一系列美好体验。我们的户外环球剧院在莎士比亚盛夏时节全面开放，随时欢迎国际游客回来欣赏世界级的戏剧，享受我们屡获殊荣的导游服务，当然还有泰晤士河边的天鹅酒馆。我们剧院的创始人美国人萨姆·沃纳梅克（Sam Wanamaker）和其他来自美国的创始人将非常自豪地看到环球剧院作为伦敦核心文化景点，继续为全球提供优质服务。

　　维多利亚与艾尔伯特博物馆（V&A）副馆长兼首席运营官李傅廷（Tim Reeve）表示:“我们很高兴能够支持伦敦市长在V&A举办的‘一起游伦敦’活动。国际游客一直以来都在促进伦敦文化的发展。V&A现在恢复每周开放7天，提供一系列夏季项目和大量的展览和展示，我们期待再次与真正来自全球的观众分享这一切。”

　　这是伦敦市长自疫情爆发以来首次重大国际访问，在面向游客、企业、企业家和学生的伦敦宣传工作中树立了重要里程碑。

　　萨迪克将与商界人士、高级政治家和城市领导人举行会谈，讨论与伦敦和各个城市相关的关键议题，包括疫情后的经济复苏、改善空气质量和应对气候危机、加强社会融合的必要性和打击犯罪。

　　了解“伦敦+游客”（L&P, 2015）

　　英国国内“一起游伦敦”的宣传活动于2021年5月启动,目前已为伦敦经济创造了7000万英镑的消费额和18：1的投资回报率（基于大伦敦政府和行业资金对 L&P的总贡献率）。对参与者的相关调查表明，游客量显著增加,访问伦敦的意愿和访问首都的信心也大大增强。

　　伦敦许多著名的文化景点、剧院、博物馆、酒店集团和旅游业机构已经开始支持这项活动，包括默林娱乐、伦敦眼、伦敦杜莎夫人蜡像馆和海洋生物水族馆、英国独立慈善机构（HRP）、新西区公司、伦敦核心商业联盟（Heart of London Business Alliance）、皇冠地产（The Crown Estate）、伦敦剧院协会、伦敦科文特花园皇家歌剧院、沙夫茨伯里（Shaftesbury）、南岸BID（South Bank BID）、希尔顿酒店、V&A、自然历史博物馆、科学博物馆、泰特美术馆（Tate）、大英博物馆、皇家阿尔伯特音乐厅、国家美术馆、伦敦动物园、伦敦金融城、伦敦遗产区、贝克街街区合作伙伴和主要游客景点协会。