发布时间:2019-06-10 17:43:43来源:国际在线
【导语】:6月6日, “我们的节日•端午——巴南区文化和自然遗产日•老外@ChongQing体验非遗”活动在重庆巴南界石镇举行,来自四川外国语大学和重庆交通大学的外国友人共聚巴南,在学习非遗技艺的同时,感受到了浓浓的端午气息。
国际在线重庆频道报道(陈昕):6月6日, “我们的节日•端午——巴南区文化和自然遗产日•老外@ChongQing体验非遗”活动在重庆巴南界石镇举行,来自四川外国语大学和重庆交通大学的外国友人共聚巴南,在学习非遗技艺的同时,感受到了浓浓的端午气息。
巴南非遗受外国友人热捧
据了解,本次活动由巴南区委、巴南区政府主办,巴南区委宣传部、巴南区文明办、巴南区文化旅游委、共青团巴南区委、界石镇承办。活动现场,木洞山歌、旱地龙舟、梆鼓舞等精彩而又独具地方特色的巴南非遗技艺表演受到外国友人的热捧,激发了他们强烈的好奇心,很多人在现场就跟着非遗师傅学习了起来。
来自波兰的傿静安才来重庆不到半年,目前是四川外国语大学的一名波兰语教师,他直言,非遗技艺表演让他大开眼界。“我本身对中国文化很感兴趣,今天的非遗表演又让我体验到了独具巴南地方特色的文化魅力。”傿静安说,非遗表演给他印象最深的就是木洞山歌《闹酒》,此前他已经了解到木洞山歌是国家级非物质文化遗产,看完实景演出还是让他十分震撼,“演员不论从歌调、演出服装、表演形式都体现了巴南地方特色,这种表演很容易激发观众的参与感,我自己后来都跟着演员吼了几句。”
“‘姜家舞龙’是巴南的市级非遗项目,这是对古代巴渝舞龙习俗的继承和发展,是巴渝传统文化一绝。”在教学体验环节,非遗师傅跟傿静安介绍起姜家舞龙的历史,傿静安边听边学,一整套动作完成下来,让他对巴南非遗又多了一份认识。“体验完确实很累,不难想象有些动作是需要时间的沉淀才能完成,从舞龙中也可以感受到巴南人民对美好生活的不断追求。”傿静安说。
重庆树叶制作、刘氏泥术、重庆面塑、王氏火疚疗法、刘氏四合胡豆制作……在非遗展示区,傿静安感叹巴南非遗的多样性和多元化发展,他还特地购买了四合胡豆,“四合胡豆有辣中带香,口感很好,我要把这些胡豆带回波兰,让我的波兰家人和朋友也尝一尝巴南风味小吃。”傿静安认为,这样的活动给外国人提供了认识和了解巴南的舞台,他希望未来能有更多类似的活动,帮助他们更进一步学习和体验巴南非遗技艺。
感受地道中国味
拿起粽叶挽成漏斗,铺上糯米塞入五花肉,再铺一层糯米,粽叶一合,拿绳子迅速捆扎,一个结实的传统咸肉粽就包好了。正逢端午,除了非遗体验,在包粽子的师傅带领下,外国友人也参与到了包粽子比赛中。尽管语言不通,但通过动作和眼神交流,他们很快就掌握了方法,虽然手法还略显生疏,但外国友人包粽的热情却丝毫不减。来自多哥的留学生亚历山大在5分钟的时间里包了33个粽子,引来现场观众经久不息的掌声。
“比赛开始前,包粽子的师傅不厌其烦地给我讲包粽子的要领,所以我才能有这个成绩。”亚历山大谈道,巴南人热情而又包容的天性深深地感染着他,也让他有兴趣去了解巴南更多的历史文化风情。值得一提的是,目前亚历山大每个月还会抽时间跟着非遗老师学唱巴南木洞山歌,“等我毕业回国了,我要把木洞山歌唱给非洲人民,热情的木洞山歌碰上能歌善舞的非洲人民,一定会碰撞出不一样的火花。”
友好中国| Innova免税集团| 佛罗伦萨| 阿拉木图 | 阿勒泰 | 阿姆斯特丹| 阿斯塔纳 | 雅典 | 万隆| 曼谷 | 巴塞罗那 | 北京| 柏林| 波士顿 | 布鲁塞尔 | 布达佩斯 | 布宜诺斯艾利斯 | 釜山| 开罗| 卡萨布兰卡 | 成都| 重庆| 科伦坡 | 哥本哈根 | 大连 | 迪拜 | 都柏林| 爱丁堡 | 非斯| 日内瓦 | 广州| 光州| 杭州 | 哈尔滨| 赫尔辛基 | 香港| 休斯顿 | 汉堡| 雅加达 | 焦作 | 加德满都 | 昆明| 里斯本| 伦敦 | 洛杉矶| 洛阳 | 澳门| 马里戈特| 米兰 | 明斯克| 蒙特雷 | 莫斯科| 牡丹江| 南京| 尼科西亚| 尼斯| 渥太华 | 巴黎 | 布拉格 | 槟城| 普罗夫迪夫 | 帕莫瑞 | 青岛 | 拉巴特 | 里加 | 罗马 | 旧金山| 三亚 | 都灵| 塞维利亚| 札幌| 首尔| 上海 | 索菲亚 | 太原 | 特拉维夫雅法| 萨洛尼卡| 天津 | 多伦多| 瓦莱塔 | 温哥华| 维多利亚 | 大特尔诺沃| 维也纳| 威尔士| 华盛顿| 惠灵顿 | 武汉 | 厦门| 西安| 扬州| 张家界| 苏黎世 | A&K集团| 中国国际航空 | 美国亚洲旅行社 | 美国运通公司 | 美国国际旅游公司| 首都国际机场| 北京工美集团 | 首旅集团 | 众信国际旅行社| 神舟国际旅行社 | 凯撒旅游 | 首都机场集团 | 嘉年华集团 | 成都双流国际机场 | 中国股权投资基金协会 | 中央电视台| 中青旅 | 中国日报 | 中国国际旅行社总社| 中国新闻社| 中国铁道旅游联盟| 中国南方航空 | 中国旅行社总社 | 中国银联 | 中国国家地理| 地中海俱乐部 | 歌诗达邮轮| 携程| DFS集团| 四季酒店| 韩国哈拿多乐旅行社 | 香港航空| 中国工商银行| 大仓日航酒店管理公司 | 佳天美 | 凯宾斯基酒店 | 瑞士旅业集团 | 万事达卡| 上海春秋国际旅行社| 新浪网| 天巡 | 泰康人寿保险 | 新京报 | 途易集团 | 温哥华机场管理局 | 威亚汉莎| 香港文汇报| 润达商务培训有限公司| 北京市旅游发展委员会| 联合国 | 世界旅游及旅行理事会 | 世界旅游组织| 亚太旅游协会