发布时间:2020-10-23 10:08:17来源:参考消息网
【导语】:西班牙《国家报》网站10月20日刊发题为《受疫情影响的博物馆寻求从在线展览等渠道盈利》的报道,作者系记者佩奥·H·里亚尼奥,文章指出,欧洲的博物馆正面临困境,有必要“通过数字化展览来盈利”。
西班牙《国家报》网站10月20日刊发题为《受疫情影响的博物馆寻求从在线展览等渠道盈利》的报道,作者系记者佩奥·H·里亚尼奥,文章指出,欧洲的博物馆正面临困境,有必要“通过数字化展览来盈利”。全文编译如下:
每天载着成千上万游客前往博物馆的旅游巴士消失不见了,这可能需要相当长的时间才能恢复。经济合作与发展组织(OECD)预测,2020年游客的游览活动将减少70%。OECD的数据显示,文化旅游占整个欧洲旅游业的40%,而且40%的游客会根据文化旅游内容选择目的地。考虑到这些因素,从长期来看,博物馆的收入将急剧减少。在此基础上,还要算上政府削减公共援助的影响。预计到2021年,博物馆门票、商店和餐饮销售的收入也难以恢复。
英国政府拨出了一笔数额非常可观的款项,约合1.1亿欧元(1欧元约合7.88元人民币——本网注),以帮助15家博物馆应对公共卫生危机造成的影响。英国数字化、文化、媒体和体育大臣奥利弗·道登指出,有必要“通过数字化展览来盈利”,这指的是在公共博物馆的网站上创建类似于报纸网络版的付费浏览页面,以便在封闭隔离时期开展线上数字展览业务。
国际博物馆理事会主席阿尔贝托·加兰迪尼说:“博物馆将不得不适应这种变化,并设法使其收入来源多样化。”他对这种模式的改变非常支持。他认为,鉴于大流行病和公共场所运营危机的加剧,在线展览这一有待开发的领域可以提供一些解决方案。他说:“从开发线上付费浏览页面、提供独家展览内容、推出应用程序或订阅服务,到在线资源或课程的免费增值策略,这些都是可能的解决方案。”
在封闭隔离期间,位于德国的欧洲博物馆组织网发表了一项关于新冠疫情所造成影响的调查。该调查表明,很大一部分博物馆业界受访者正在考虑如何通过数字展览来创收。负责人茱莉亚·帕格尔说:“道登的想法还不错,必须找到新的收入来源,但首先要对博物馆进行投资和升级改造以提供在线体验。”帕格尔说,大多数欧洲博物馆仍处在数字化转型进程当中。
友好中国| Innova免税集团| 佛罗伦萨| 阿拉木图 | 阿勒泰 | 阿姆斯特丹| 阿斯塔纳 | 雅典 | 万隆| 曼谷 | 巴塞罗那 | 北京| 柏林| 波士顿 | 布鲁塞尔 | 布达佩斯 | 布宜诺斯艾利斯 | 釜山| 开罗| 卡萨布兰卡 | 成都| 重庆| 科伦坡 | 哥本哈根 | 大连 | 迪拜 | 都柏林| 爱丁堡 | 非斯| 日内瓦 | 广州| 光州| 杭州 | 哈尔滨| 赫尔辛基 | 香港| 休斯顿 | 汉堡| 雅加达 | 焦作 | 加德满都 | 昆明| 里斯本| 伦敦 | 洛杉矶| 洛阳 | 澳门| 马里戈特| 米兰 | 明斯克| 蒙特雷 | 莫斯科| 牡丹江| 南京| 尼科西亚| 尼斯| 渥太华 | 巴黎 | 布拉格 | 槟城| 普罗夫迪夫 | 帕莫瑞 | 青岛 | 拉巴特 | 里加 | 罗马 | 旧金山| 三亚 | 都灵| 塞维利亚| 札幌| 首尔| 上海 | 索菲亚 | 太原 | 特拉维夫雅法| 萨洛尼卡| 天津 | 多伦多| 瓦莱塔 | 温哥华| 维多利亚 | 大特尔诺沃| 维也纳| 威尔士| 华盛顿| 惠灵顿 | 武汉 | 厦门| 西安| 扬州| 张家界| 苏黎世 | A&K集团| 中国国际航空 | 美国亚洲旅行社 | 美国运通公司 | 美国国际旅游公司| 首都国际机场| 北京工美集团 | 首旅集团 | 众信国际旅行社| 神舟国际旅行社 | 凯撒旅游 | 首都机场集团 | 嘉年华集团 | 成都双流国际机场 | 中国股权投资基金协会 | 中央电视台| 中青旅 | 中国日报 | 中国国际旅行社总社| 中国新闻社| 中国铁道旅游联盟| 中国南方航空 | 中国旅行社总社 | 中国银联 | 中国国家地理| 地中海俱乐部 | 歌诗达邮轮| 携程| DFS集团| 四季酒店| 韩国哈拿多乐旅行社 | 香港航空| 中国工商银行| 大仓日航酒店管理公司 | 佳天美 | 凯宾斯基酒店 | 瑞士旅业集团 | 万事达卡| 上海春秋国际旅行社| 新浪网| 天巡 | 泰康人寿保险 | 新京报 | 途易集团 | 温哥华机场管理局 | 威亚汉莎| 香港文汇报| 润达商务培训有限公司| 北京市旅游发展委员会| 联合国 | 世界旅游及旅行理事会 | 世界旅游组织| 亚太旅游协会