汉堡推出全新城市宣传片

　　以“我们的文化——就是如此神奇”（Unsere Kultur - einfach magisch）为口号的全新城市宣传片，展示了汉堡这一多元化的文化大都市的“魔力”。这部宣传片的制作，可谓自疫情以来，整个城市重启运动中，意义非凡的里程碑之一。

　　汉堡市于6月29日发布了一段两分钟的视频，带领游客们快速地了解，汉堡作为一个文化大都市的“魔力”。这部短片是汉堡文化和媒体部、汉堡城市营销局和汉堡旅游局合作发起的营销和公关活动的一部分。这一活动已在疫情爆发之后的一年后进行至今，意欲带动汉堡文化事业的重启。

　　“几乎没有任何一个城市像汉堡一样拥有如此多样化的文化场景，”文化和媒体事务部部长卡斯滕·布罗斯达（Carsten Brosda）深信不疑。这部短片是由Mehr!剧院以及汉堡艺术馆共同协作，向所有想在汉堡体验“神奇的文化”的人们展示。汉堡城市营销局与汉堡旅游局的执行长迈克尔·奥特伦巴（Michael Otremba）强调说：“汉堡的文化景观有许多杰出的接触点，它们的表现力是独一无二的。然而，当我们通过密切的合作，将所谓的不同形式和流派的文化带入新的叙事中时，汉堡的吸引力就更大了。”通过这样的合作，文化和旅游将互相受益。

　　在视频中，三位主角从位于汉堡Großmarkt的Mehr!剧院（这里同时也是三位主演演绎《哈利波特与被诅咒的孩子》的所在地）出发，神奇地穿越到汉堡的文化场所，感受到汉堡多样的、精彩的文化魅力。哈利波特这部舞台剧在2021年12月已在汉堡举行了首演。短片中，三位主角被汉堡艺术馆展出的卡斯帕·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich）的画作《雾海上的流浪者》所诱惑，开始了他们神奇的梦想之旅。

　　弹指一挥间，主角们以极快的速度被传送到汉堡的文化世界中--从汉堡艺术馆到仓库城，再到德国剧院和绳索街（Reeperbahn）的魔王俱乐部，当然还有汉堡的文化“灯塔”——易北爱乐音乐厅。

　　后疫情时代，汉堡重启文化和旅游的措施包括：从 打造"汉堡夏日文化节"（Kultursommer Hamburg 2021），到在全德“Kulturrausch”口号下推广汉堡的节日、节庆，以及同样引起国际文化领域广泛关注的易北爱乐厅五周年庆典。

　　此次的宣传短片由汉堡多个艺术家团体及摄影公司共同制作，汉堡艺术馆与舞台剧《哈利波特与被诅咒的孩子》剧组倾情演绎。这部短片体现了汉堡最近提出的文化与旅游相呼应的战略。