【实录】联合国世界旅游组织秘书长祖拉布·波洛利卡什维利在开幕式上的致辞

联合国世界旅游组织秘书长 祖拉布·波洛利卡什维利

　　祖拉布·波洛利卡什维利：尊敬的各位来宾、女士们、先生们，很高兴借此机会向大家祝以衷心的问候，此次大会的成功举办向世界传递了一个重要的信息。全球的旅游界正在再现活力，重振信心。

　　同时本次大会也表明旅游业正在准备重启，发挥自身潜力，成为世界各个城市实现包容性、可持续发展的重要支柱。世界旅游组织和世界旅游城市联合会是长期合作伙伴，一直以来紧密合作，共同推动了多个项目来发展旅游城市的发展，提高旅游城市的竞争力，为促进旅游城市可持续发展提供了指导和方案。在此基础上，我们必须深化各个层面的合作。

　　2020年初以来，新冠疫情为全球旅游业带来了前所未有的挑战。我们很欣慰地看到，随着全球疫苗接种的推进，许多国家已经打开国门，大批旅游从业者重返工作岗位，游客的信心也正在恢复，许多国家的国内旅游欣欣向荣，中国就是其中的一例。然而危机并未结束，对于旅游的限制以及旅游法规缺乏协调，依旧是全球复苏的主要障碍。世界会再度活跃起来，我们需要为之做好准备。

　　本次大会以“振兴世界旅游、赋能城市发展”为主题，搭建思想交流平台，寻求后疫情时代的旅游业发展。本次危机促进我们重新思考旅游在未来城市发展中扮演的重要角色，城市的未来需要具有复原力，更具可持续发展的包容性。在2019年世界旅游组织创立了可持续发展旅游市长论坛，彰显了旅游在城市发展中的重要性。

　　今年7月初，数个城市代表齐聚葡萄牙，我们发布了旅游和城市未来波尔多宣言，号召各方共同行动，共同促进旅游发展。宣言的主旨与联合会在此次峰会上的议程是完全一致的。世界旅游组织有幸为这个议程做出了贡献。我相信双方的合作有助于推进这一重要议程的发展，促使旅游业成为世界城市复苏可持续发展的有力支柱。

　　预祝此次大会取得丰硕成功，圆满成功！