JTB 集团总裁山北荣二郎在2021世界旅游城市联合会北京香山旅游峰会暨2021世界旅游合作与发展大会通过视频致辞

山北荣二郎在2021世界旅游城市联合会北京香山旅游峰会暨2021世界旅游合作与发展大会通过视频致辞

　　我是JTB集团的山北荣二郎，JTB是日本历史最悠久的旅行社。1912年成立之初，我们的宗旨主要是吸引外国游客。从那时候起，我们一直顺应市场环境的变化，开拓了各种业务，从而推动旅游业的发展。

　　我们在38个国家、93个城市共设有226个办事处，并于1982年在中国设立了北京办事处。几十年来，我们一直与中国合作，开发旅游目的地。随着疫苗的广泛接种，各种交流活动也在逐渐恢复，为了一如既往成为大家首选的合作伙伴，JTB集团将积极开发和部署新的混合商业模式，融合虚拟与现实世界。

　　我坚信，今夏将是我们旅游从业者难忘的一个夏天，我们克服了重重困难，终于举办了2020东京奥运会和残奥会，这是一场和平的盛典，也是我们希望的曙光。

　　JTB多年来一直深入参与奥运会和残奥会，我们很荣幸，将这个重要的接力棒，从日本传给我们尊敬的邻国中国，让我们继续携手为更加美好的未来而努力。