404 Not Found

404 Not Found


nginx
首页> 目的地> 亚洲> 曼谷> 游玩体验

水灯节

Updated: 2014-08-01 / (wtcf.travel)
打印

[图片来源:bangkoktourist.com]

每年的水灯节在泰国传统阴历12月满月的那天举行,按照西方日历算,通常是在11月份。

泰语中,水灯节称为“Loy Krathong”,其中“Loy”的意思是“漂浮”,“Krathong”的意思是直径是一掌宽的木筏,传统木筏是截取部分香蕉树树干制成。现在的木筏已经多由面包或泡沫制成,使用面包主要是为了保护环境,因为如此多的木筏漂浮在水中会带来严重的水污染,而面包则最后会变成河水中的鱼或其他动物的食物。尽管香蕉的叶子是可以生物降解的,但是降解的时间比面包长的多。因此,相比泡沫、面包是制作筏子最环保的选择。筏子上通常饰有精心折叠的香蕉叶子、花瓣、蜡烛和印度香。

在满月之夜,很人们会将小筏子放在河面或者其他有水的地方,比如运河,湖面或者大海。一些人甚至在自家的院子里放一个盆,将筏子置于盆中漂浮。泰国人相信河面上漂浮的筏子可以用来祭祀河神,表达自己的崇敬之情,同时还可以为自己在过去的一年中做过的错事进行忏悔,以祈求河神的原谅,这也是水灯节在每年年末举行的原因。政府官员,企业和其他组织通常都会制作大规模的装饰豪华的筏子,当地还会组织木筏比赛,根据筏子的样式和做工来评比。另外,还有焰火表演和选美比赛等庆祝活动。

根据拉摩四世国王H.M.在1863年的记载,最早的水灯节起源于泰国的佛教徒,他们将其视为对佛祖释迦摩尼表达敬意的节日。除了用灯(筏子上的蜡烛)来敬神,在佛教徒看来,蜡烛筏子的漂走也预示着带走了一个人的怨恨,愤怒和烦恼,这样才能开始崭新的生活。人们还会剪掉长长的指甲和头发,并把它们放在筏子内,预示带走身体上不健康的部分。很多泰国人相信漂浮的筏子会带来好运,因此他们会以此来表达对水神Phra Mae Khongkha的崇敬和感激之情。

水灯节的选美比赛被称为“诺帕马斯皇后选美”(Noppamas Queen Contests)。传说诺帕马斯是14世纪素可泰王国Loethai国王的一个妃子,她是第一个将有装饰物的筏子放在水上漂浮的人。

泰国水灯节的传统始于素可泰王国,如今泰国各地都会庆祝这个节日,清迈和大城府的水灯节尤其出名。在泰国的北部,除了做筏子,人们还用“Kom Loy”来庆祝水灯节,Kom Loy是用一块很薄的布制成,里面灌满空气,Kom Loy就会像气球一样飘到空中。这个传统叫做“易鹏”(Yi Peng),意思是泰国农历的第十二个月,用来纪念女神。易鹏节吸引了很多国外游客以及泰国其他地方的人来一同庆祝,注视着Kom Loy缓缓升到空中。

水灯节在泰国北部称为“易鹏节”,由于泰国北部的农历日历与泰国稍有不同,易鹏节根据泰国北部的农历,在每年的二月举行。节日当天,很多泰国北部风格的天灯(Khomfai or khomloy)放飞空中,仿佛大群的荧光水母优雅地在空中漂浮。在清迈,泰国北部王国的一个古老都城,可以见识到最精彩的易鹏节庆祝活动。这个传统在16世纪就流传到了老挝的一些地方。

吉兰丹(马来西亚的一个州)也有同样的节日,特别是在通帕地区。马来西亚政府旅游部门将其作为吸引游客的一种方式,每年都有大批游客慕名前来参加这个节日盛会。

8.03K

I want to comment

downarrow
Login Create an account
Comments posted above represent reader's views only.
问答
404 Not Found

404 Not Found


nginx